puente de boston
Abogado de lesiones personales en Boston

Abogado de Compensación Laboral en Boston

¿Se lesionó en el trabajo? Conozca los beneficios a los que podría tener derecho en Massachusetts.

Casos ganados para nuestros clientes

1,5 millones de dólares

Accidente en una obra

La viga de acero en forma de I cayó de una estructura de madera y golpeó a un soldador que sufrió una lesión cerebral traumática (TBI), una fractura por compresión de la columna torácica, una fractura de clavícula, una fractura de costillas y aplastamiento de pie o tobillo.

La viga de acero en forma de I cayó de una estructura de madera y golpeó a un soldador que sufrió una lesión cerebral traumática (TBI), una fractura por compresión de la columna torácica, una fractura de clavícula, una fractura de costillas y aplastamiento de pie o tobillo. Tras un extenso litigio con el contratista general, los subcontratistas y los proveedores del lugar de trabajo, el caso se resolvió mediante mediación.

800.000 dólares

Tropiezo y caída en el trabajo

El empleado sufrió un tropiezo y una caída mientras trabajaba en una obra de construcción.

El empleado sufrió un tropiezo y una caída mientras trabajaba en una obra de construcción. Mientras caminaba por el piso demolido de un edificio que se estaba renovando, el empleado tropezó con un lazo de alambre que sobresalía del piso de concreto demolido. El empleado sufrió una caída hacia adelante y cayó de rodillas. El empleado sufrió múltiples lesiones, incluida una fractura de rótula derecha y una lesión en el cuello. Finalmente, el empleado se sometió a una cirugía de reemplazo patelofemoral derecho. La resonancia magnética de la columna cervical confirmó el estrechamiento foraminal de las células C5-6 y C6-7, con la posible compresión de las raíces nerviosas C6 y C7. El empleado presentó una demanda para presentar demandas por lesiones personales ante terceros contra el contratista general, el subcontratista de demolición y el subcontratista del sitio de construcción donde ocurrió su accidente. La reclamación de indemnización laboral se resolvió por un importe de 350.000 dólares y se aceptó la responsabilidad por el tratamiento médico futuro. La reclamación de un tercero se resolvió en una mediación con todos los demandados por un importe de 450.000 dólares. Además de las reclamaciones de compensación laboral y de terceros, el empleado solicitó satisfactoriamente los beneficios del SSDI.

700.000 dólares

Caída desde una escalera en construcción

El empleado trabajaba como maestro carpintero cuando se cayó de una escalera y sufrió múltiples lesiones, incluyendo fractura y dislocación de tobillo con desplazamiento del astrágalo.

El empleado trabajaba como maestro carpintero cuando se cayó de una escalera y sufrió múltiples lesiones, incluyendo fractura y dislocación de tobillo con desplazamiento del astrágalo. El empleado se sometió a múltiples cirugías para tratar la fractura de tobillo, incluida la reducción abierta con fijación interna y la extracción del hardware. El empleado contrajo una infección en el tobillo que requirió múltiples cirugías, incluidas cirugías de injertos de piel. El empleado desarrolló el síndrome de dolor regional complejo («CRPS») en la extremidad inferior. El empleado se sometió a una cirugía con un estimulador de la médula espinal para tratar el dolor crónico relacionado con el CRPS. La reclamación de indemnización laboral se resolvió antes de una conferencia sobre la reclamación del empleado por las prestaciones por incapacidad permanente y total previstas en el artículo 34A.

656.000 dólares

Resbalones y caídas en el sitio de construcción

El capataz de carpintero resbaló y cayó sobre el hielo en una obra de construcción.

El capataz de carpintero resbaló y cayó sobre el hielo en una obra de construcción. El cliente se lesionó la parte inferior de la espalda y sufrió una hernia discal en la posición L4-5 con un pinzamiento que requirió cirugía. Se resolvió la reclamación de indemnización laboral por 200.000 dólares y la reclamación de un tercero contra un contratista general por 456.000 dólares.

625.000 dólares

Peatón atropellado por un automóvil

Un peatón estaba de pie junto al camión de jardinería de su tío que estaba estacionado a un lado de la carretera cuando un automóvil chocó contra la parte trasera del camión y atropelló a un peatón que lo inmovilizó debajo del camión de jardinería.

Un peatón estaba de pie junto al camión de jardinería de su tío que estaba estacionado a un lado de la carretera cuando un automóvil chocó contra la parte trasera del camión y atropelló a un peatón que lo inmovilizó debajo del camión de jardinería. El peatón sufrió múltiples lesiones graves y permanentes, como fracturas compuestas por desplazamiento en la tibia y el peroné, fracturas de clavícula y múltiples abrasiones y contusiones. El peatón se sometió a múltiples cirugías para reparar las fracturas y los injertos de piel. El caso se resolvió antes de presentar la demanda.

Más Resultados
800.000 dólares
Tropiezo y caída en el trabajo

El empleado sufrió un tropiezo y una caída mientras trabajaba en una obra de construcción. Mientras caminaba por el piso demolido de un edificio que se estaba renovando, el empleado tropezó con un lazo de alambre que sobresalía del piso de concreto demolido. El empleado sufrió una caída hacia adelante y cayó de rodillas. El empleado sufrió múltiples lesiones, incluida una fractura de rótula derecha y una lesión en el cuello. Finalmente, el empleado se sometió a una cirugía de reemplazo patelofemoral derecho. La resonancia magnética de la columna cervical confirmó el estrechamiento foraminal de las células C5-6 y C6-7, con la posible compresión de las raíces nerviosas C6 y C7. El empleado presentó una demanda para presentar demandas por lesiones personales ante terceros contra el contratista general, el subcontratista de demolición y el subcontratista del sitio de construcción donde ocurrió su accidente. La reclamación de indemnización laboral se resolvió por un importe de 350.000 dólares y se aceptó la responsabilidad por el tratamiento médico futuro. La reclamación de un tercero se resolvió en una mediación con todos los demandados por un importe de 450.000 dólares. Además de las reclamaciones de compensación laboral y de terceros, el empleado solicitó satisfactoriamente los beneficios del SSDI.

Tabla de Contenido

    ¿Se lesionó en el trabajo en Massachusetts? Usted tiene derecho a beneficios.

    Tal vez usted trabaja en un almacén en Chelsea, en la cocina de un restaurante en Worcester o limpiando casas en Lawrence. Un solo accidente puede dejarle sin cheque de un día para otro y llenar de preocupación a toda su familia. Lo que usted logre recibir muchas veces depende de contar desde temprano con un abogado de compensación laboral en Boston con experiencia.

    Los empleadores privados reportaron 53,500 lesiones y enfermedades laborales no fatales en Massachusetts en 2024, y unos 31,400 de esos trabajadores perdieron días de trabajo, cambiaron de puesto o trabajaron con restricciones mientras se recuperaban. La compensación laboral es un sistema sin culpa, así que usted no tiene que probar que su empleador hizo algo mal para tener derecho a beneficios.

    El Abogado John J. Sheehan ha luchado por los trabajadores lesionados en todo Massachusetts desde 1993. Como abogado bilingüe de compensación laboral en Boston, conoce cómo las aseguradoras retrasan beneficios, ponen en duda las lesiones y pagan menos de lo que valen los reclamos graves. Su trabajo es luchar por cada beneficio que la ley le otorga a usted. Y no paga honorarios a menos que ganemos.

    Quién está cubierto por la compensación laboral en Massachusetts

    Casi todos los empleados del estado están protegidos. Según la Ley de Compensación Laboral de Massachusetts (M.G.L. c. 152), casi todos los empleadores deben tener este seguro, y un abogado de compensación laboral en Boston puede confirmar si su trabajo califica.

    • Empleados de tiempo completo, de medio tiempo y de temporada
    • Trabajadores a quienes se les paga en efectivo o sin talones de pago
    • Trabajadores que hablan español o que no dominan el inglés
    • Empleados que se lesionan en horario de trabajo o haciendo tareas del trabajo fuera del lugar habitual
    • Empleados estatales y municipales, incluido el personal de seguridad pública

    Su lesión solo tiene que haber ocurrido “a causa y en el curso” de su empleo. La culpa no es el tema: aunque usted haya cometido un error, podría recibir beneficios de compensación laboral.

    Lesiones laborales comunes que manejamos

    El Abogado John J. Sheehan representa a trabajadores lesionados de todas las industrias, no solo de un oficio. El tipo de lesión determina los beneficios que usted puede reclamar, así que un abogado de compensación laboral en Boston revisa con cuidado sus registros médicos desde el primer día.

      • Caídas, resbalones y tropiezos en cualquier lugar de trabajo
      • Lesiones por levantar peso o por esfuerzo excesivo
      • Accidentes con maquinaria, herramientas y equipo
      • Quemaduras y lesiones eléctricas
      • Síndrome del túnel carpiano y tendinitis
      • Lesiones del manguito rotador y del hombro
      • Hernias de disco y lesiones crónicas de la espalda
      • Desgaste de rodillas y articulaciones por movimientos repetidos
      • Enfermedades respiratorias por polvo, moho o gases
      • Pérdida de audición por ruido prolongado en el trabajo
      • Exposición a sustancias tóxicas y químicas, incluidos el asbesto y la sílice
      • Cánceres ocupacionales y enfermedades de la piel
      • Lesiones de la médula espinal y parálisis
      • Lesiones cerebrales traumáticas y conmociones cerebrales
      • Amputaciones y lesiones por aplastamiento
      • Estrés postraumático, ansiedad y depresión relacionados con una lesión laboral

    Si su lesión ocurrió en una obra de construcción, nuestra página sobre accidentes de construcción explica esos casos y los reclamos adicionales que muchas veces se presentan.

    No espere para proteger su reclamo

    Obtenga su consulta gratuita con el abogado bilingüe de compensación laboral de Boston.

    Consulta Gratuita
    Consulta gratuita de tu caso las 24 horas
    icono de teléfono
    (781) 242-4100

    Beneficios de compensación laboral en Massachusetts a los que podría tener derecho

    El Abogado John J. Sheehan lucha por cada beneficio que permite el Departamento de Accidentes Industriales (DIA). El beneficio que usted reciba depende de la gravedad de su lesión y de cuánto tiempo no pueda trabajar.

      • Todo el tratamiento razonable y necesario para su lesión laboral
      • Consultas médicas, cirugía, terapia física y medicamentos
      • Sin límite de tiempo ni tope en dólares para la atención cubierta
      • Sin copagos ni deducibles para el tratamiento autorizado
      • El 60% de su salario semanal promedio mientras no pueda trabajar en absoluto
      • Se paga hasta por 156 semanas (tres años)
      • Con un tope según el máximo estatal vigente
      • El 60% de la diferencia entre su salario anterior y lo que puede ganar ahora
      • Con un tope del 75% de su tasa de la Sección 34, hasta por 260 semanas
      • Para trabajadores que regresan a un trabajo más liviano o de menor salario
      • Dos tercios (66.67%) de su salario semanal promedio, sin límite de semanas
      • Se paga mientras dure la incapacidad, posiblemente de por vida
      • Ajustes por costo de vida después de dos años
      • Un pago único por la pérdida permanente de una parte del cuerpo o de una función
      • Pagos aparte por cicatrices o desfiguración importantes
      • Se paga además de sus beneficios semanales por salario perdido
      • Capacitación y colocación laboral si no puede regresar a su puesto anterior
      • Desarrollo de habilidades y orientación vocacional
      • Beneficios por fallecimiento y gastos funerarios para los dependientes sobrevivientes

    Desde el 1 de octubre de 2025, el DIA fija el beneficio semanal máximo en $1,922.48 y el mínimo en $384.50. Estas cantidades cambian cada 1 de octubre, así que la fecha de su lesión determina la tasa que se aplica a su caso.

    Importante: La compensación laboral en Massachusetts ofrece estos beneficios sin importar quién causó el accidente. Aunque la lesión haya sido en parte culpa suya, usted podría tener derecho a todos los beneficios.

    Sus derechos como trabajador de habla hispana

    Muchos trabajadores de nuestra comunidad dudan en presentar un reclamo por miedo a perder su trabajo, a no entender el proceso en inglés o a no tener sus talones de pago en orden. El Abogado John J. Sheehan entiende estas barreras y lucha para eliminarlas.

    • Presentar un reclamo de compensación laboral es un asunto civil.
    • Su información se mantiene confidencial en todo momento.
    • Es ilegal que su empleador tome represalias contra usted o le despida por presentar un reclamo.
    • Que le paguen en efectivo, que no haya registros o que le hayan llamado falsamente “contratista independiente” no le descalifica. El Abogado Sheehan puede probar sus salarios con depósitos bancarios y con testigos.
    • El Abogado Sheehan habla español personalmente, así que nada de su caso se pierde en la comunicación.

    Reclamos contra terceros: compensación adicional más allá de la compensación laboral

    Reclamos contra terceros por lesiones laborales

    Cuando otra empresa o un equipo defectuoso causó su accidente de trabajo, usted podría tener derecho a una compensación adicional, además de los beneficios de compensación laboral:

    Situaciones comunes de reclamos contra terceros

    • Violaciones de seguridad del contratista general que afectan a los trabajadores de los subcontratistas
    • Equipo o maquinaria defectuosa que causa lesiones
    • Accidentes con vehículos motorizados en obras de construcción
    • Negligencia del dueño de la propiedad que crea condiciones peligrosas
    • Negligencia de operadores de grúas o de equipo

    Daños adicionales que podría reclamar

    • Salarios perdidos completos (no solo el 60%)
    • Compensación por dolor y sufrimiento
    • Gastos médicos futuros
    • Pérdida de capacidad para ganar ingresos en el futuro

    El Abogado John J. Sheehan investiga cada accidente de trabajo para identificar reclamos contra terceros responsables, que pueden representar bastante más que la compensación laboral por sí sola.

    ¿Se lesionó en el trabajo? Cada beneficio tiene un plazo.

    Como abogado bilingüe de compensación laboral en Boston con más de 30 años de experiencia, el Abogado John J. Sheehan lucha por cada beneficio al que usted podría tener derecho, sin honorarios a menos que ganemos.

    Consulta Gratuita
    Consulta gratuita de tu caso las 24 horas
    icono de teléfono
    (781) 242-4100

    Reseñas destacadas

    Más testimonios de clientes
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    Pulgar de vídeo
    adecuado para tu fondo

    Por qué los trabajadores lesionados eligen al Abogado John J. Sheehan

    Pulgar de vídeo
    Por qué elegirnos
    • Icono de función

      Acción inmediata

      Actuamos rápido para proteger sus derechos, ayudarle a recibir atención médica y tratar con las compañías de seguros.

    • Icono de función

      Experiencia comprobada

      Con más de 30 años de experiencia, sabemos cómo preparar casos sólidos y luchar por la mayor compensación posible.

    • Icono de función

      Hablamos español

      Le explicamos cada paso del proceso en palabras sencillas y en su idioma, para que nada se pierda en la comunicación.

    Brand badge
    Brand badge
    Brand badge
    Brand badge
    Brand badge
    Brand badge
    Brand badge
    Brand badge
    Brand badge
    Brand badge
    Brand badge
    Brand badge
    Brand badge
    More About Us

    El proceso de compensación laboral en Massachusetts

    El Abogado John J. Sheehan le acompaña en cada paso del complejo sistema de Massachusetts:

    • Paso
      1
      • Avise a su supervisor de inmediato; basta con decírselo de palabra
      • Si usted pierde 5 días o más de trabajo, su empleador debe presentar el Formulario 101 dentro de 7 días
      • Busque atención médica enseguida
      • Documente todo: fotos, declaraciones de testigos, informes del incidente
    • Paso
      2
      • El reclamo del empleado debe presentarse dentro de 4 años
      • El Abogado Sheehan completa todo el papeleo
      • Se presentan las pruebas médicas y los registros de salario
      • La compañía de seguros hace una revisión inicial del reclamo
    • Paso
      3

      Massachusetts tiene un sistema único de 4 etapas:

      Conciliación (12 a 14 días)

      • Reunión informal con un conciliador del DIA
      • Se intenta resolver el desacuerdo sin una audiencia
      • Muchos casos sencillos se resuelven en esta etapa

      Conferencia (2 a 4 meses)

      • Un juez administrativo revisa su caso
      • Una orden temporal determina los beneficios mientras dura el caso
      • Usted tiene solo 14 días para apelar la orden de la conferencia
      • La preparación del Abogado Sheehan es clave en esta etapa

      Audiencia (si es necesaria)

      • Procedimiento formal con testimonio en persona
      • Exámenes médicos y declaraciones juradas
      • Presentación completa de las pruebas

      Apelación ante la Junta de Revisión (Reviewing Board)

      • Un panel de tres jueces revisa la decisión de la audiencia
      • Argumentos por escrito y escritos legales
      • En algunos casos se puede apelar también ante la Corte de Apelaciones de Massachusetts y la Corte Suprema Judicial de Massachusetts
    Nuestro proceso legal

    Conozca a nuestro equipo

    Desde 1993, el Abogado John Sheehan ha representado a trabajadores lesionados y víctimas de accidentes en todo Massachusetts, luchando por la justicia frente a las poderosas aseguradoras y corporaciones. John habla español con fluidez, participa activamente en la comunidad hispana de Boston y se ha ganado la reputación de escuchar, explicar con claridad los asuntos legales complejos y luchar por la mayor compensación posible para sus clientes.

    Detrás de John hay un sólido equipo de profesionales legales con un mismo objetivo: darle a cada cliente atención directa y una defensa incansable. Con décadas de experiencia legal, abordamos cada caso sabiendo que cada lesión y cada persona son únicas.

    Más información John J. Sheehan
    John J. Sheehan

    John J. Sheehan

    Abogado Gerente

    Preguntas frecuentes sobre la compensación laboral

    • Nada por adelantado. En muchas disputas, la ley de Massachusetts exige que la compañía de seguros pague los honorarios de su abogado cuando su reclamo tiene éxito. En un acuerdo de pago único, los honorarios son un porcentaje fijo que un juez del DIA debe aprobar. En cualquier caso, la consulta inicial es gratuita, trabajamos sin honorarios a menos que ganemos y usted nunca le paga al Abogado Sheehan de su propio bolsillo.

    • Usted no recibe pago por los primeros cinco días que no puede trabajar. Los beneficios empiezan el sexto día, y si usted no puede trabajar por 21 días o más, también se le pagan esos primeros cinco días. El tratamiento médico está cubierto desde el día de la lesión. El tiempo total depende de su recuperación y de cuánto se oponga la aseguradora, porque los reclamos aceptados avanzan más rápido que los disputados. El Abogado Sheehan trabaja para que los beneficios temporales empiecen pronto mientras prepara su caso completo.

    • No. El Abogado Sheehan habla español con fluidez y se asegura de que usted entienda cada parte de su caso. Además, hay intérpretes disponibles en los procedimientos ante el DIA. Su información se mantiene confidencial en todo momento.

    • Por lo general, usted tiene derecho a elegir al médico que le atiende. El Abogado Sheehan puede ayudarle a encontrar médicos con experiencia en lesiones laborales que conocen el sistema de compensación laboral.

    • Aun así, usted podría tener derecho a beneficios de compensación laboral. El Abogado Sheehan tiene experiencia probando salarios con depósitos bancarios, testigos y otras pruebas, así que recibir pago en efectivo no le descalifica. Muchos empleadores clasifican ilegalmente a sus empleados como contratistas independientes para no darles cobertura de compensación laboral. Su patrón puede llamarle contratista, pero eso no decide su situación legal. El Abogado Sheehan investiga su relación de trabajo y lucha contra la mala clasificación. Además, la ley de Massachusetts prohíbe las represalias: si su empleador le despide, le baja de puesto o toma otras represalias en su contra por presentar un reclamo, usted podría tener otros recursos legales.

    • Durante los primeros 180 días (el período de “pago sin perjuicio”), la aseguradora puede reducir o suspender sus pagos avisándole con siete días de anticipación, aunque ya haya empezado a pagar. Precisamente en ese momento es cuando un abogado con experiencia puede ser más valioso: presionamos a la aseguradora para que acepte su responsabilidad, lo que hace mucho más difícil que le quiten sus beneficios.

    • La compensación laboral es un sistema sin culpa. Aunque usted haya cometido un error que contribuyó al accidente, podría tener derecho a todos los beneficios. Siempre que su lesión haya ocurrido a causa y en el curso de su empleo, usted podría recibir beneficios de compensación laboral.

    • Solo después de una revisión completa. Un pago único cambia sus futuros beneficios semanales por un solo pago, así que debe tomar en cuenta el tratamiento a largo plazo y la pérdida de su capacidad para ganar ingresos. El Abogado Sheehan calcula el valor de su reclamo antes de que usted firme, para que no reciba menos de lo que le corresponde.

    • Las denegaciones de reclamos son comunes, pero muchas veces se pueden revertir. El Abogado Sheehan tiene amplia experiencia impugnando denegaciones injustas mediante la presentación de un reclamo de compensación laboral ante el DIA. Nunca acepte una denegación sin que un abogado la revise.

    Obtenga su consulta gratuita con el Abogado John J. Sheehan

    No deje que el idioma, el miedo o la presión de las compañías de seguros le impidan recibir los beneficios a los que podría tener derecho. Como abogado bilingüe de compensación laboral en Boston, el Abogado John J. Sheehan ha luchado por los trabajadores lesionados de Massachusetts por más de 30 años. Llame hoy para su consulta gratuita y confidencial.

    Si tiene preguntas sobre su situación, le invito a llamar a nuestra oficina. La consulta es gratuita, sin ningún compromiso. Estamos aquí para escucharle a usted y a su familia. 781-242-4100 — AbogadoSheehan.com

    Y recuerde... Cuando hable conmigo nada se pierde en la comunicación.

    Este artículo se proporciona únicamente con fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. No se establece una relación abogado-cliente al leer este contenido. Consulte con un abogado calificado para obtener asesoramiento sobre su situación individual.

    Se requiere un nombre correcto
    Se requiere un apellido correcto
    Se requiere el teléfono correcto
    Se requiere un correo electrónico correcto

    Al proporcionar su número de teléfono, acepta recibir mensajes de texto informativos de la Oficina Legal de John J. Sheehan. El consentimiento no es una condición de compra. La frecuencia de los mensajes variará. Es posible que se apliquen tarifas de mensajes y datos. Responda HELP para obtener ayuda o STOP para cancelar.

    ¡Gracias! ¡Su presentación ha sido recibida!
    ¡Uy! Algo salió mal al enviar el formulario.