# Cómo solicitar beneficios por incapacidad del Seguro Social (SSDI) en Massachusetts ## Cómo solicitar beneficios por incapacidad del Seguro Social (SSDI) en Massachusetts December 23, 2025 Por [John J. Sheehan](https://attorneysheehan.com/es/sobre-nosotros/john-j-sheehan) 2014-12-17 December 4, 2025 2025-12-23 - Bufete de abogados de John J. Sheehan - /es - Blog - /es/blog - Cómo solicitar beneficios por incapacidad del Seguro Social (SSDI) en Massachusetts ## Tabla de Contenido Imagine que usted trabajó por más de veinte años en una fábrica en Lowell y ahora una enfermedad del corazón le impide seguir trabajando. Las cuentas siguen llegando y su familia depende de usted. Cuando una lesión o enfermedad le obliga a dejar su trabajo, puede enfrentar dificultades económicas, perder el disfrute de la vida y tener que tomar muchas decisiones importantes para su futuro. Aunque todo esto puede dar miedo y ser difícil de manejar, siempre hay opciones. Si usted no puede trabajar por una lesión o enfermedad, podría recibir apoyo económico del gobierno a través de los programas de la Administración del Seguro Social. Y si su lesión ocurrió en el trabajo, también podría tener derecho a beneficios de compensación laboral. El proceso de solicitud puede tomar tiempo, pero un abogado con experiencia puede ayudarle a avanzar. Si tiene preguntas sobre su condición, sobre si califica para estos beneficios o sobre cuánto podría recibir, comuníquese con nosotros. Desde 1993, el Abogado John Sheehan ha representado a miles de trabajadores y a sus familias, y le atendemos en español. Llame a La Oficina Legal de John J. Sheehan al 781-242-4100 para una consulta gratuita con nuestros abogados de beneficios por incapacidad en Boston. ## ¿Qué son los beneficios por incapacidad en Massachusetts? Si una lesión o enfermedad le impide ganarse la vida, usted podría solicitar el Seguro por Incapacidad del Seguro Social (SSDI, por sus siglas en inglés), un programa del gobierno federal administrado por la Administración del Seguro Social (SSA). La SSA también administra el Seguro de Ingreso Suplementario (SSI). Tanto el SSI como el SSDI pueden ayudar a personas con incapacidad que no pueden trabajar, pero el SSDI está diseñado para personas con un historial de trabajo. En otras palabras, para recibir el SSDI, usted debe haber trabajado y aportado al sistema antes de que una lesión o enfermedad le impidiera seguir trabajando como antes. ## Cómo calificar para el SSDI en Massachusetts En Massachusetts, los requisitos para recibir el SSDI son los mismos que en el resto del país. La SSA usa una lista de 14 tipos de problemas de salud que podrían calificar para el SSDI, siempre que la condición afecte a la persona de forma tan grave que no pueda trabajar a tiempo completo para mantenerse. Estas son las 14 categorías: 1. Trastornos musculoesqueléticos 2. Sentidos especiales y habla 3. Trastornos respiratorios 4. Sistema cardiovascular 5. Sistema digestivo 6. Trastornos genitourinarios 7. Trastornos hematológicos (de la sangre) 8. Trastornos de la piel 9. Trastornos endocrinos 10. Trastornos congénitos (que afectan varios sistemas del cuerpo) 11. Trastornos neurológicos 12. Trastornos mentales 13. Cáncer 14. Trastornos del sistema inmunológico Si no está seguro de si su condición entra en una de estas categorías, comuníquese con un abogado de lesiones personales en Malden para que le ayude a evaluar su caso. ## Cómo solicitar beneficios por incapacidad en Massachusetts Para solicitar formalmente el SSDI, debe llenar una solicitud o comunicarse con su oficina local de la SSA. Cuando el representante de la SSA confirma que la solicitud tiene toda la información necesaria, la envía a una de las dos oficinas de Servicios de Determinación de Incapacidad (DDS), una agencia estatal que funciona bajo la Comisión de Rehabilitación de Massachusetts. Esta es la información de contacto de esas oficinas: Oficina de DDS #1: 110 Chauncy Street Boston, MA 02111 (617) 727-1600 Oficina de DDS #2: 340 Main St., Suite 500 Worcester, MA 01608 (508) 752-5001 Para que aprueben su solicitud, necesitará la aprobación del evaluador de DDS o la de un juez de derecho administrativo (ALJ, por sus siglas en inglés) en una audiencia. En Massachusetts, cada uno de estos procesos puede tomar unos 14 meses. Sin embargo, si su situación cumple claramente con los requisitos del SSDI, podría obtener una revisión «sin audiencia» (en inglés, «On the Record» u OTR) por parte de un juez, lo que le permitiría evitar la espera de una audiencia. Conseguir una revisión OTR no es fácil. En la mayoría de los casos, la persona tiene que pedirla de forma específica. La solicitud debe incluir todo su expediente médico y una breve explicación de por qué debería calificar para el SSDI. Estas solicitudes tienen más probabilidades de ser aprobadas cuando se presentan con la ayuda de un abogado de beneficios por incapacidad en Massachusetts con experiencia. Si no le aprueban la revisión OTR, todavía puede recibir beneficios a través de una audiencia formal, y recibiría pagos atrasados por el tiempo que esperó la aprobación. Sin embargo, la revisión OTR es la mejor forma de recibir el dinero cuando más lo necesita. ## Compensación laboral y SSDI: ¿cuál es la diferencia? La compensación laboral es un tipo de seguro que la mayoría de los empleadores en Massachusetts están obligados a tener para proteger a sus trabajadores en caso de una lesión. Para recibir beneficios de compensación laboral, el trabajador lesionado debe avisar a su empleador a tiempo. Por lo general, usted tiene derecho a elegir a su propio médico tratante, aunque el empleador o la aseguradora podrían sugerirle una clínica. Este seguro paga beneficios a quienes no pueden trabajar por cinco días o más. El SSDI, en cambio, es un sistema de beneficios más permanente para personas con una incapacidad que dure un año o más y que no les permita trabajar. Este programa también podría pagar beneficios a familiares o dependientes elegibles, sobre todo si el trabajador lesionado o enfermo era quien mantiene el hogar. El SSDI *no* depende de sus necesidades económicas, sino de lo que usted aportó al Seguro Social durante sus años de trabajo. Muchas personas se preguntan si pueden recibir beneficios de compensación laboral y del SSDI al mismo tiempo. La respuesta corta es que sí. La respuesta más completa es que, por lo general, la suma de ambos beneficios no puede superar el 80% de lo que usted ganaba en promedio antes de su incapacidad. Si la suma de los dos beneficios supera ese 80%, normalmente es el SSDI el que se reduce. ## Nuestros abogados de beneficios por incapacidad en Massachusetts pueden responder sus preguntas sobre el SSDI Comuníquese con nuestros abogados de beneficios por incapacidad en Massachusetts en La Oficina Legal de John J. Sheehan. Si tiene preguntas sobre su situación, le invito a llamar a nuestra oficina. La consulta es gratuita, sin ningún compromiso. Estamos aquí para escucharle a usted y a su familia. **781-242-4100 — AbogadoSheehan.com** Y recuerde... Cuando hable conmigo nada se pierde en la comunicación. *Este artículo se proporciona únicamente con fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. No se establece una relación abogado-cliente al leer este contenido. Consulte con un abogado calificado para obtener asesoramiento sobre su situación individual.* ## Cuéntenos su historia. Nosotros nos encargamos del resto. Usted merece seguir adelante. Trabajemos juntos para preparar su caso y buscar la compensación que le corresponde. Hable hoy mismo con un miembro de nuestro equipo. [Consulta gratuita](https://attorneysheehan.com/es/contacto) Consulta gratuita de su caso las 24 horas (781) 242-4100 - John J. Sheehan - Abogado Gerente - /es/sobre-nosotros/john-j-sheehan - El Abogado Sheehan habla español con fluidez y tiene el privilegio de representar a muchos clientes de la comunidad latinoamericana en el área metropolitana de Boston. ## Publicaciones recientes de John J. Sheehan [John J. Sheehan](https://attorneysheehan.com/es/sobre-nosotros/john-j-sheehan) --- Law Office of John J. Sheehan — [https://attorneysheehan.com/es/blog/reclamos-de-incapacidad-del-seguro-social-boston](https://attorneysheehan.com/es/blog/reclamos-de-incapacidad-del-seguro-social-boston)